DE KOU UIT DE BOMEN

Iets heel anders nu. Ik heb al een tijd een paar gedichten hier bij mijn schrijftafel hangen. Een ervan is van de dichter Lloyd Haft, uit zijn bundel FORMOSA. Moet het even overtypen. Vind t zo mooi.

KERSENBLOESEM, PRUIMENBLOESEM
Voor Fou Wei-sin


Zoals de daken der mensenhuizen
een vorm aan de hemel verlenen
brengen de bomen plots
bloei op de leegte over.

Pruim uit het oosten,
kers van over de zee -
hoe weten zij bij ons
uit te komen?

Hoe in de winterse dag
handvormig bloeien, licht
vingervormig leggen?
Je wijst, wil dat ik ook

zie hoe zij groeien: kers
recht pruim dwars, twee wijzen
van reiken. Nee:
reiken doen wij alleen. Zo

meteen breng je me naar het
station, reik ik je
een hand en ben weg:
weg als de kou uit de bomen.